Aramaic.

#0DCB66
Abwoon d'bwashmaya...
Nethqadash shmakh...
Teytey malkuthakh...
Nehwey tzevyanach aykenna d'bwashmaya aph b'arha...
Hawlan lachma d'sunqanan yaomana...
Washboqlan khaubayn (wakhtahayn) aykenna daph khnan shbwoqan l'khayyabayn...
Oo'la tahlan l'nesyuna, Ela paszan min bisha...
Mithol diluk hai malkutha wahayla wateshbutkhta l'ahlam almin.
AMEYN!...
- - -

Our Father Abwoon

in the heavens d'vesh-maya
holy be nith-ka-dash
name shmakh
let come teytey
your kingdom mal koo-thakh
let be nehwey
your desire/your will tzev-ya-nakh
even as ai-ken na
in the heavens d'vesh-maya
so on earth aph b'arha
give us hawlan
bread lakh-ma
that we need d'soon-ka-nan
day to day yaw mana
forgive us wash wok-lan
our offenses khau-bain
even as ai-ken na
we also have dap-kha nan
forgiven shb-wok-en
our offenders el kha-ya-bayn
let not Oo-la
us enter ta-lan
into temptation el nis-yona
but el la
part us pa-san
from evil [error] min bee-sha
because mit-thol
yours d'lukh
are hai
dominion mal-kootha
and authority oo-khayla
and glory [songs] oo-tish-bokh ta
from ages l'ahl-am
through ages al-meen
sealed in trust, faith and truth Ah-meyn.